where else การใช้

• ใช่ ที่ไหนจะดีไปกว่าล่ะสำหรับที่พวกเขาจะซ่อนตัว
  Yes, where else can they be so well concealed?
• เธอต้องพูดนะ เธออยู่ในลิฟต์ เธอจะไปที่ไหนได้อีก?
  You have to. You're in an elevator. Where else are you gonna go?
• งั้นบอกสิว่า เราควรจะไปเตร็ดเตร่อยู่แถวไหน อ้บ้า!
  Then tell me where else we should hang out, asshole!
• ฉันต้องการให้เธอช่วย ฉันไม่รู้จะไปพึ่งใครแล้ว
  I need your help. I don't know where else to go.
• แล้วมันมีที่ไหนที่ให้เราออกมาเจอกันในวันว่าง
  Where else can you find such an empty place to hang out in on a Sunday?
• นอกจากที่นี่แล้ว ฉันก็ไม่รู้จะไปไหนเหมือนกัน
  I don't know where else I belong.
• สามารถเทรดที่ไหนก็ได้เพียงมือถือเครื่องเดียว
  Where else can trade only with one handset.
• เขาจะไปที่ไหนได้อีกเหรอ นับแต่เขารู้ว่า เรย์ทำอะไรได้
  Where else would he go? Since he knows what Ray can do.
• มีที่ไหนอีกมั้ยที่เขาจะใช้ซ่อนบางอย่างไว้
  Where else would he stash something?
• นอกจากทำงานที่ร้านทำศพแล้ว มีที่ไหนเค้าจะรับพี่อีกล่ะ?
  Other than Traveling Companion Funeral Parlor, where else will take you in?
• ผมไม่รู้ว่าควรจะไปเจอคุณที่ไหน ฉันขอโทษ ที่ฉันเอารูปไป
  I didn't know where else to meet. ♪ No man is an island... ♪ Vincent, I'm sorry I took the photo.
• พอจะคิดออกไหมว่า พวกเขาจะอยู่ที่ไหนได้อีก?
  Any idea where else they could be?
• แต่งตัวสวยดูดีขนาดนี้ จะไปที่ไหนได้นอกจากโบสถ์หละอีหนู
  Wearing the nicest dress, where else would you have been all day, but church?
• เราอาจจะคำนวณสถานที่อื่นที่เขาจะไปได้ ความรู้ใหม่นะนี่
  We may be able to calculate where else he went. That's a new one.
• เราจะหารีโมท คอนโทรล ที่ไหน ที่มีที่เปิด... ..
  Where else can you find a remote control that has a bottle... opener?
• จะได้เห็นความบันเทิงแบบนี้ที่ไหนอีกล่ะ
  Where else are you gonna get this kind of entertainment?
• มีที่ไหนอีกที่ลุงจะได้ผลตอบแทนมากขนาดนั้น จากเงินที่ลงทุน
  Where else are you gonna find that kind of return on your money?
• แล้วฉันก็ไม่... ฉันก็ไม่รู้ว่าจะไปไหนแล้ว
  I didn't know where else to go.
• ดาร์บี้ซื้อขายโคเคน และค้าโสเภณีที่ไหน
  Where else is Darby dealing crank and pussy?
• ที่ไหนที่นายจะหา คนที่คล่องได้ขนาดนั้น
  Where else would you find that level of dexterity?